TV presenter quits after false Messi father death claim: ‘I trusted it’