The gold trade is dead. Long live gold.

Record US borrowing, weaker Treasury demand and rising fiscal pressures could eventually force policymakers to tolerate inflation and negative real rates—conditions that favour gold.