From the shadows pounced Mikel Merino: Spain’s unlikely hero knocks out Portugal