How an Italian legend has left a mark on a World Cup without Italy