‘Wanted to continue’: Why injured Courtois didn’t agree with Belgium coach