Jamia hostel protest over mess food escalates; varsity denies assault charges