Regulation alone cannot solve what is fundamentally a social, cultural, and civilisational challenge