At least 87 people were injured, President Abelardo de la Espriella said; emergency teams rushed to help victims and search for survivors under the rubble after the quake hit the coastal Choco region