The ​Senate measure would also temporarily block the ⁠White House budget office from implementing ⁠a new rule giving political appointees control over ‌hundreds of billions of dollars in grant money