British-born Somali man who used 100 fake accounts to blackmail young Muslim men jailed for 16 years