‘Only 2 people called me in 3 years’: Indian woman shares ‘reality of NRI’ after moving to US