Adolph Sutro’s 22-acre San Francisco estate became a public park