In 2022, millionaire couple bought dream home in Kent. Three years later, they are suing previous owners as noisy travelers with 16 children moved in neighborhood