A mole on the chest, a scar on the knee: how families identified their sons