No external pressure on Sonia memoir, impasse over ‘a particular issue’: Penguin