British woman fatally stabbed at railway station in southern Germany; one arrested