Everyday life, people, and natural spaces make Chennai special, says Shobha Menon