In 1948, Idaho dropped 76 beavers by parachute into remote wilderness, and they soon began building dams