‘Vote Binface’ memes go viral as Labour, Tories and others boycott Nigel Farage’s ‘fake’ Clacton by-election