VAR drama leaves Iran’s World Cup knockouts fate hanging after 1-1 draw vs Egypt