Cleveland factory once tied to auto history sells for $300,000, avoiding demolition