25 years after losing his father on 9/11, Casey joins the NYPD legacy