Brazil’s Rio mangroves were buried in waste; fishers restored them and 60 species returned