Ohio workers rescue kitten from excavator; now she has a hard hat and a job