Nayanthara has a way of making traditional dressing look incredibly chic without doing too much. And her latest look is a perfect example.