People who stay home on weekends may not be avoiding others, psychology reveals