Every autumn, an ordinary Oregon forest suddenly starts smiling after foresters in 2011 planted western larch trees in a secret pattern among thousands of Douglas firs