British couple slam Russia after warship fires warning shots near yacht in English Channel